fix(mcp-docugen): preprocessor HTML→Markdown per output Word leggibile

Il DOCX prodotto dalla versione precedente emetteva i div Tielogic
(`<div class="cover">`, `<div class="info-col">`, `<div class="acceptance">`,
`<div class="status-card">`) come testo grezzo: Pandoc non sa
interpretare il CSS-flavoured HTML del PDF e li copia letteralmente
nel documento Word. Anche le tabelle `<table class="financial">`
finivano spezzate cella per cella.

Il fix introduce un preprocessor dedicato che riscrive tutta la
HTML Tielogic-flavoured in Markdown nativo prima di passare il
documento a Pandoc.

- docx_preprocessor.py: nuovo modulo basato su BeautifulSoup. Strippa
  frontmatter e <style>, poi rewrite di:
    * <div class="cover"> → titoli H1/H2, paragrafi, tabella pipe
      2-col FORNITORE/CLIENTE, validità in italic, \newpage finale
    * <table class="financial"> → tabella pipe Markdown con riga
      total-row in **bold**
    * <div class="acceptance"> → heading H2 + intro + tabella pipe
      con riga firma `_____________________` + luogo/data
    * <div class="status-card"> → paragrafo "**name** — descrizione"
    * <span class="badge ..."> → testo **bold**
    * <div class="page-break"> → \newpage Pandoc-friendly
- docx_renderer.py: deferisce tutto il preprocessing al nuovo modulo
  (più compatto, niente regex sparse).
- pyproject.toml + uv.lock: aggiunta dipendenza beautifulsoup4>=4.12.
- 8 nuovi test unit per il preprocessor (cover, tabelle, badge,
  acceptance, idempotenza, niente div residui, badge standalone).
  Adattati i test esistenti agli import dal nuovo modulo. 101 verde.

Smoke E2E via MCP: l'offerta TieMeasureFlow esce in DOCX leggibile
con tabelle Word native, heading colorati Tielogic e firme in tabella.

services/mcp-docugen/tests/unit/test_docx_renderer.py

@@ -4,11 +4,13 @@ import shutil
 
 import pytest
 
-from mcp_docugen.docx_renderer import (
-    DocxRenderError,
-    _preprocess,
+from mcp_docugen.docx_preprocessor import (
     _strip_frontmatter,
     _strip_style_blocks,
+    preprocess_for_docx as _preprocess,
+)
+from mcp_docugen.docx_renderer import (
+    DocxRenderError,
     render_markdown_to_docx,
 )