diff --git a/README.md b/README.md
index 41f1739..e4dada7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,7 +33,7 @@ ArcaSuite/
 ├── secrets/                      # chiavi, token (gitignored)
 ├── docker/                       # base.Dockerfile condiviso multi-stage
 ├── gateway/                      # Caddy reverse proxy (Caddyfile)
-├── themes/                       # CSS condivisi (Tielogic DEVNOTES per md-to-pdf)
+├── themes/                       # CSS condivisi (theme Tielogic unico per md-to-pdf, copre report e offerte)
 ├── docker-compose.yml            # stack completo (gateway + servizi MCP)
 ├── pyproject.toml                # workspace uv + ruff + pytest root
 ├── .env.example                  # config root stack
@@ -88,7 +88,7 @@ Template attualmente disponibili:
 
 Per propagare modifiche al template versionato su un'installazione esistente: usare il tool MCP `template_update`, oppure rimuovere il template dal volume e fare restart del container.
 
-Conversione Markdown→PDF (in attesa di `mcp-convert`): `md-to-pdf <file>.md` con il CSS `themes/tielogic-devnotes.css` referenziato dal frontmatter dei template.
+Conversione Markdown→PDF (in attesa di `mcp-convert`): `md-to-pdf <file>.md` con il CSS `themes/tielogic.css` referenziato dal frontmatter dei template.
 
 ## Remote
 
diff --git a/services/mcp-docugen/templates_seed/offerta/template.md b/services/mcp-docugen/templates_seed/offerta/template.md
index 9ce4f34..33f4427 100644
--- a/services/mcp-docugen/templates_seed/offerta/template.md
+++ b/services/mcp-docugen/templates_seed/offerta/template.md
@@ -39,7 +39,7 @@ Italiano formale, terza persona impersonale, tono professionale ma asciutto. Nie
 
 ```
 ---
-stylesheet: /home/adriano/Documenti/Git_XYZ/ArcaSuite/themes/tielogic-devnotes.css
+stylesheet: /home/adriano/Documenti/Git_XYZ/ArcaSuite/themes/tielogic.css
 pdf_options:
   format: A4
   margin:
diff --git a/services/mcp-docugen/templates_seed/report-analisi/template.md b/services/mcp-docugen/templates_seed/report-analisi/template.md
index c02e50f..ff69030 100644
--- a/services/mcp-docugen/templates_seed/report-analisi/template.md
+++ b/services/mcp-docugen/templates_seed/report-analisi/template.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Il documento DEVE iniziare con questo YAML frontmatter compatibile `md-to-pdf` (
 
 ```
 ---
-stylesheet: /home/adriano/Documenti/Git_XYZ/ArcaSuite/themes/tielogic-devnotes.css
+stylesheet: /home/adriano/Documenti/Git_XYZ/ArcaSuite/themes/tielogic.css
 pdf_options:
   format: A4
   margin:
diff --git a/themes/tielogic-devnotes.css b/themes/tielogic.css
similarity index 91%
rename from themes/tielogic-devnotes.css
rename to themes/tielogic.css
index 8db10e6..0d5d8a6 100644
--- a/themes/tielogic-devnotes.css
+++ b/themes/tielogic.css
@@ -1,4 +1,16 @@
-/* Tielogic — A4 portrait theme (cover bianca stile offerta + DEVNOTES interno) */
+/* Tielogic — A4 portrait theme (unico)
+ *
+ * Copre due famiglie di documento con la stessa identità visiva:
+ *   1. Report tecnico stile DEVNOTES (template "report-analisi")
+ *      classi: .status-card, .badge-{ok,parziale,drift,fail}, blockquote
+ *   2. Offerta economica stile docx Tielogic (template "offerta")
+ *      classi: table.financial, tr.total-row, td.num
+ *
+ * Classi comuni: .cover (logo TIELOGIC + box FORNITORE/CLIENTE),
+ * .acceptance + .signature-grid (firme), badge generici impatto/verdetto.
+ *
+ * Riferito dal frontmatter dei template via `stylesheet:` (md-to-pdf).
+ */
 
 @page {
   size: A4 portrait;