docs(spec): rename CLI subcommand audit → audit data

Riflette la struttura effettiva del CLI: il group 'audit' contiene già
'verify' per la hash chain; il data-quality audit è entrato come
sibling 'data'. Documentata la deviazione in linea.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/superpowers/specs/2026-05-12-data-quality-audit-design.md

@@ -26,7 +26,7 @@ design) e copertura ETH già implicita in `market_snapshots`.
   per colonna numerica, parità ETH/BTC.
 - `option_chain_snapshots`: snapshot mancanti, distribuzione quote per
   snap, bid/ask sanity, IV null rate, book depth.
-- CLI subcommand `cerbero-bite audit`, output stdout + opzionale `--json`.
+- CLI subcommand `cerbero-bite audit data`, output stdout + opzionale `--json`.
 
 **Out of scope:**
 - `dvol_history`, `decisions`, `positions`, `instructions`,
@@ -42,7 +42,7 @@ src/cerbero_bite/analysis/
     __init__.py
     data_audit.py        # logica pura, no I/O lato MCP
 
-src/cerbero_bite/cli.py  # nuovo subcommand `audit`
+src/cerbero_bite/cli.py  # nuovo subcommand `audit data`
 
 tests/unit/
     test_data_audit.py   # DB temporaneo + seed deterministico
@@ -104,16 +104,22 @@ non condividono parametri operativi.
 ## CLI
 
 ```
-cerbero-bite audit [--since DAYS] [--json] [--asset ETH|BTC]
+cerbero-bite audit data [--db PATH] [--since DAYS] [--json] [--asset ETH|BTC]
 ```
 
+> **Deviazione dal design originale**: il group `audit` era già usato per
+> `audit verify` (hash chain dell'audit log). Il data-quality audit è
+> stato inserito come sibling `audit data` per evitare collisione di
+> namespace, anziché come comando top-level `cerbero-bite audit`.
+
+- `--db PATH` (default `data/state.sqlite`): path al DB SQLite.
 - `--since DAYS` (default `7`): finestra di analisi, retro dal `now()` corrente.
 - `--json` (default off): stampa solo dump JSON serializzabile, niente tabelle umane.
 - `--asset` (default `tutti`): filtra ad un singolo asset.
 
 Exit code:
 - `0`: audit completato (a prescindere dai problemi trovati).
-- `2`: errori di connessione/DB (separare da problemi nei dati).
+- `2`: errori di connessione/DB (DB inesistente, schema mancante).
 
 Niente exit code per "found issues": l'audit è informativo, decide
 l'umano. Far diventare l'audit un gate CI è out of scope.