diff --git a/docs/superpowers/plans/2026-07-05-contenuti-taggati-pannello-editor.md b/docs/superpowers/plans/2026-07-05-contenuti-taggati-pannello-editor.md
index 96b3271..788712f 100644
--- a/docs/superpowers/plans/2026-07-05-contenuti-taggati-pannello-editor.md
+++ b/docs/superpowers/plans/2026-07-05-contenuti-taggati-pannello-editor.md
@@ -177,7 +177,7 @@ export function createUser(db: Database.Database, username: string, password: st
 }
 
 // Percorsi admin consentiti anche al ruolo editor.
-const EDITOR_ALLOWED = [/^\/admin\/content(\/|$)?/, /^\/api\/admin\/content(\/|$)/, /^\/admin\/logout$/];
+const EDITOR_ALLOWED = [/^\/admin\/content(\/|$)/, /^\/api\/admin\/content(\/|$)/, /^\/admin\/logout$/];
 
 export function canAccessAdminPath(role: string, pathname: string): boolean {
   if (role === 'admin') return true;