Migrazione: corregge il titolo Performance Class troncato a "Class"

Nei DB esistenti (prod + dev) service.performance-class.title era rimasto
"Class", mostrando "CLASS" come H1 della pagina /services/performance-class
e nelle card di /services e home. Il seed è INSERT OR IGNORE e non lo
aggiornava; una nuova installazione era invece corretta.

Aggiunge una migrazione guardata dal vecchio valore (idempotente, non tocca
le modifiche del pannello) che allinea a "Performance Class". Verificata su
copia del DB di produzione: titolo corretto, 40 edit del pannello intatti.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tests/content-db.test.ts

@@ -113,6 +113,32 @@ describe('schema content_blocks e ruoli', () => {
     }
   });
 
+  it('corregge il titolo Performance Class rimasto troncato a "Class"', () => {
+    const dir = mkdtempSync(join(tmpdir(), 'il-db-pc-'));
+    const path = join(dir, 'test.db');
+    try {
+      // DB con il vecchio valore troncato.
+      const db1 = createDb(path);
+      db1.prepare("UPDATE content_blocks SET value = 'Class', updated_by = NULL WHERE tag = 'service.performance-class.title'").run();
+      db1.close();
+
+      const db2 = createDb(path);
+      const val = (tag: string) => (db2.prepare('SELECT value FROM content_blocks WHERE tag = ?').get(tag) as { value: string }).value;
+      expect(val('service.performance-class.title')).toBe('Performance Class');
+      db2.close();
+
+      // Non deve toccare un valore modificato dal pannello.
+      const db3 = createDb(path);
+      db3.prepare("UPDATE content_blocks SET value = 'Titolo mio', updated_by = 'admin' WHERE tag = 'service.performance-class.title'").run();
+      db3.close();
+      const db4 = createDb(path);
+      expect((db4.prepare("SELECT value FROM content_blocks WHERE tag = 'service.performance-class.title'").get() as { value: string }).value).toBe('Titolo mio');
+      db4.close();
+    } finally {
+      rmSync(dir, { recursive: true, force: true });
+    }
+  });
+
   it('migra un DB esistente senza colonna role', () => {
     // simula DB vecchio: createDb due volte sullo stesso path in-memory non è possibile,
     // quindi si verifica che la migrazione sia idempotente (doppia esecuzione non lancia)