diff --git a/tests/longevity/referto.test.ts b/tests/longevity/referto.test.ts
index 574d93f..c128885 100644
--- a/tests/longevity/referto.test.ts
+++ b/tests/longevity/referto.test.ts
@@ -20,6 +20,27 @@ function conCompilazione() {
   return { db, s };
 }
 
+/**
+ * Come conCompilazione, con IN PIU' una risposta di questionario_sonno (q_riposato).
+ * Serve solo alla prova sul congelamento, che ha bisogno di un asse con PIU' sotto-domini
+ * pesati e copertura parziale non nulla — vedi il commento sopra la mutazione qui sotto per
+ * il perche' conCompilazione da sola non basta.
+ */
+function conCoperturaParziale() {
+  const db = createLongevityDb(':memory:');
+  seedRegistro(db); seedPesi(db, MODEL_VERSION);
+  db.prepare(`INSERT INTO soggetti (client_code, sesso) VALUES ('ISL-0001','F')`).run();
+  const s = salvaCompilazione(db, {
+    client_code: 'ISL-0001', data: '2026-08-22', eta: 35,
+    risposte: {
+      q_attivita: 5, q_alimentazione: 8, q_sigarette: 0, q_alcol_life: 2, q_luce: 2, q_schermi: 10,
+      q_riposato: 8,
+    },
+  });
+  salvaScore(db, s, calcolaSessione(db, s));
+  return { db, s };
+}
+
 describe('il referto del cliente', () => {
   it('restituisce i sette assi', () => {
     const { db, s } = conCompilazione();
@@ -46,10 +67,30 @@ describe('il referto del cliente', () => {
   });
 
   it('legge i punteggi congelati, non li ricalcola al volo', () => {
-    const { db, s } = conCompilazione();
-    // se rileggesse le misure invece degli score salvati, cambiare i pesi cambierebbe il referto
+    const { db, s } = conCoperturaParziale();
     const prima = JSON.stringify(refertoDi(db, s));
-    db.prepare(`UPDATE pesi SET peso = 0.99 WHERE model_version = ? AND elemento = 'questionario_lifestyle'`).run(MODEL_VERSION);
+    // ATTENZIONE alla scelta della mutazione: non una qualunque, una che DISCRIMINA
+    // davvero un ricalcolo da una lettura congelata.
+    //
+    // 'Recupero & Sistema Nervoso' pesa QUATTRO sotto-domini (hrv 0.50, pressione 0.15,
+    // hrr 0.15, questionario_sonno 0.20); questa sessione ne misura UNO solo
+    // (questionario_sonno, via q_riposato in conCoperturaParziale) — copertura vera
+    // 0.20/1.00=0.20, sotto COPERTURA_MINIMA (0.4): l'asse e' 'insufficiente', ma con
+    // disponibili.length===1, non 0 — la formula del peso viene davvero eseguita, non
+    // bypassata dalla scorciatoia "nessun dato disponibile" di aggrega() in cascata.ts.
+    // Azzerando il peso di 'hrv' (un sotto-dominio ASSENTE) il totale scende a 0.50 e la
+    // copertura vera diventa 0.20/0.50=0.40: attraversa la soglia, l'asse passerebbe da
+    // insufficiente a ok SE il referto ricalcolasse (provato: vedi task-3-report.md).
+    //
+    // Una mutazione come questa NON discrimina, ed e' un errore da non ripetere:
+    // il peso dell'UNICO sotto-dominio di un asse a un solo elemento (es.
+    // 'questionario_lifestyle', 1.00 in 'Stile di Vita & Sonno') si semplifica sempre,
+    // sia al numeratore sia al denominatore della media pesata — cambiarlo non altera
+    // ne' il valore ne' la copertura, quindi il test resterebbe verde anche se
+    // refertoDi ricalcolasse davvero (era il bug di questo stesso test, corretto qui).
+    db.prepare(
+      `UPDATE pesi SET peso = 0 WHERE model_version = ? AND livello='asse' AND contenitore='Recupero & Sistema Nervoso' AND elemento='hrv'`
+    ).run(MODEL_VERSION);
     expect(JSON.stringify(refertoDi(db, s))).toBe(prima);
   });