longevity: revisione finale - codice cliente non riusabile, ruoli allineati, middleware verificato

- creaCliente: il codice si deduce dal massimo fra identity E longevity (non piu' solo
  identity), cosi' un client_code cancellato dall'anagrafica non torna mai disponibile
  e non si attribuiscono le misure di un vecchio cliente a uno nuovo. Compensazione se
  la scrittura su longevity fallisce dopo quella su identity.
- ROLES unica fonte in auth.ts (Role e isRole derivati); users.astro e users/new.astro
  usano quella lista invece di array scritti a mano che dimenticavano cliente/trainer.
- Commento falso su cosa protegge il middleware, riscritto: rimanda a isProtectedPath.
- vitest.config.ts: alias per astro:middleware (stesso bersaglio della pipeline vite di
  Astro), cosi' src/middleware.ts e' finalmente importabile e testabile in isolamento -
  prima nessun test lo caricava davvero.
- export.test.ts: asserzione posizionale per colonna, non piu' solo intestazioni scritte
  a mano; intercetta un riordino della SELECT che disallinea etichette e valori.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

scripts/create-user.mjs

@@ -8,6 +8,8 @@ if (!username || !password) {
   console.error('Uso: npm run create-user -- <username> <password> [role]');
   process.exit(1);
 }
+// Lista duplicata di proposito: questo file è JavaScript e non può importare da
+// src/lib/auth.ts. La fonte vera è ROLES in src/lib/auth.ts - se cambia là, va allineata qui.
 if (!['admin', 'superuser', 'user', 'piattaforme', 'cliente', 'trainer'].includes(role)) {
   console.error('Ruolo non valido. Ammessi: admin, superuser, user, piattaforme, cliente, trainer');
   process.exit(1);