diff --git a/src/data/calendari.ts b/src/data/calendari.ts
index 40fcbdc..cf2a6d9 100644
--- a/src/data/calendari.ts
+++ b/src/data/calendari.ts
@@ -92,9 +92,9 @@ export const calendari: Calendario[] = [
       { ora: '15.15', celle: { MAR: 'MOBILITY' } },
       { ora: '16.00', celle: {} },
       { ora: '16.45', celle: { MAR: 'REFORMER' } },
-      // ⚠️ Mercoledì 17.30 e 18.15: nel foglio ricevuto quelle due celle sono coperte dal
-      // riquadro "Opzioni Incolla" di Excel, quindi non sono leggibili. Qui restano vuote
-      // perché inventarle sarebbe peggio: vanno confermate dal cliente.
+      // Mercoledì 17.30 e 18.15 sono vuote: nel foglio ricevuto le due celle erano coperte
+      // dal riquadro "Opzioni Incolla" di Excel, e il 17/08/2026 Adriano ha confermato che
+      // lì non c'è niente. Il vuoto qui è una risposta, non una lettura mancata.
       { ora: '17.30', clou: true, celle: { LUN: 'PILATES', MAR: 'REFORMER', GIO: 'REFORMER' } },
       { ora: '18.15', clou: true, celle: { LUN: 'REFORMER', MAR: 'REFORMER', GIO: 'REFORMER' } },
       { ora: '19.00', clou: true, celle: { LUN: 'REFORMER', MAR: 'REFORMER', GIO: 'REFORMER' } },