Avvolge LLMClient.complete con tenacity (3 attempts, backoff esponenziale
2-10s) che ritenta solo su errori transient di OpenAI/Anthropic SDK
(APIConnectionError, APITimeoutError, InternalServerError). RateLimit,
Authentication e 4xx non vengono ritentati. reraise=True preserva
l'eccezione originale dopo l'esaurimento dei tentativi.
Aggiunti 2 test (marker slow): esaurimento retry su APIConnectionError
e successo al secondo tentativo dopo APITimeoutError.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Adriano
ea403ec2d5