journal: la voce del giorno IN CORSO non si presenta piu' come una giornata

cron_daily (00:30 UTC) faceva DUE chiamate al giornale: chiudeva IERI (giusto)
e apriva OGGI. La pagina di oggi nasceva con ~30 minuti dentro e nessuno la
aggiornava fino alla notte dopo.

Il difetto non era il dato mancante: era che la pagina non lo diceva dove si
legge. Aveva TUTTE le sezioni di una chiusa -> passava ogni controllo di
completezza e freschezza, e la parzialita' stava solo in §Salute, quinta
sezione su otto. Stessa famiglia di "una barra presente non e' una giornata
presente", in veste nuova: la pagina e' presente, il giorno no.

Taglia misurata sul caso reale di oggi: la pagina congelata alle 00:37 diceva
"giorno: $+0.54 (1 letture)" e la regola [pnl] chiosava "senza operare". Alle
08:54 il libro aveva fatto 3 fill, 2 round-trip e +$25.86 ($642.56 -> $667.88).
Avrebbe raccontato una giornata ferma per tutta una giornata operativa.

Riparato in due pezzi indipendenti:
  1. la pagina dichiara la parzialita' nel TITOLO e nella prima riga —
     "PARZIALE (giorno in corso)", copertura esplicita (N giri su 24), il fatto
     che non si aggiorna da sola, e quali numeri sono di quella frazione;
  2. tolta la seconda chiamata dal cron. In docs/journal/ restano solo giorni
     chiusi; lo stato corrente si prende da journal.py a mano (pagina marcata)
     o da trades.db, che cron_book sincronizza ogni ora.

Scelta dichiarata: NON si rigenera ogni ora. Costerebbe una riga in cron_book
ma riscriverebbe un file tracciato da git 24 volte al giorno per un consumatore
che non esiste (l'analista legge il giorno chiuso). Se un domani servisse, la
strada e' RIGENERARLA, non congelarla: e' scritto nel commento del cron.

Prove (test_journal 28 -> 31): una accende la marcatura, una la tiene spenta su
un giorno chiuso (una marcatura sempre accesa non si legge), una e' guardia sul
SORGENTE di cron_daily.sh — ogni chiamata a journal.py deve avere --giorno
esplicito, perche' senza argomenti scrive OGGI.

Regolare docs/journal/2026-08-25.md rigenerato: ora si dichiara PARZIALE (9/24).

NON riparato, e registrato come debito aperto in CLAUDE.md §5:
test_wave_0726::test_t1_canonical_riproduce_il_backtest_ufficiale fallisce, e
falliva gia' prima di questa modifica (verificato con git stash sull'albero
pulito). Sharpe hold-out SKH01 canonical 1,9223 contro la banda cablata
1.3 < h < 1.9: il codice non e' cambiato, sono cambiati i dati (data/raw e'
gitignored, il cron lo ricostruisce ogni notte). La banda NON e' stata
allargata — lezione 07/08. Suite: 710 passati, 1 fallito.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

scripts/cron_daily.sh

@@ -39,10 +39,15 @@ mkdir -p logs
   # decidono su queste serie: un monitor fermo produce silenzio, e il silenzio sembra uno zero.
   # Va DOPO tutti i monitor, altrimenti misura lo stato di ieri.
   uv run python scripts/live/monitor_health.py --quiet || true
-  # Giornale di bordo. Gira alle 00:30 UTC -> chiude IERI (giorno completo) e apre OGGI.
+  # Giornale di bordo. Gira alle 00:30 UTC -> chiude IERI, che a quest'ora e' un giorno COMPLETO.
   # Sola lettura: feed certificato, cron_book.log, trades.db. Il campo `nota` non lo tocca.
   uv run python scripts/live/journal.py --giorno "$(date -u -d yesterday +%F)" --quiet || true
-  uv run python scripts/live/journal.py --quiet || true
+  # NON si apre piu' la voce di OGGI (tolto 2026-08-25). A quest'ora coprirebbe ~30 minuti e
+  # nessuno la aggiorna fino alla notte dopo: una pagina con TUTTE le sezioni, che si legge come
+  # una giornata e ne contiene mezz'ora. Chi vuole lo stato corrente lancia `journal.py` a mano
+  # (la pagina si dichiara PARZIALE nel titolo) o legge trades.db, che cron_book sincronizza ogni
+  # ora. Se un giorno servisse la voce sempre fresca, la strada e' RIGENERARLA ogni ora in
+  # cron_book, non congelarla qui.
   # Analista di bordo: un modello scrive la prosa del giorno CHIUSO nel campo `analisi`.
   # Scrive SOLO li': non tocca `nota` (operatore) ne' le sezioni misurate, e se non risponde
   # la pagina resta senza analisi invece di mostrare quella di ieri. Costo: 1 chiamata/giorno.