BUIDL-01 CHIUSO: non entrabile — e la frase pubblicata da Deribit e' falsa per noi

Esito del test pre-registrato dieci minuti prima (7b8e356). Si chiude con un esito
che NON era fra i due previsti: i criteri contemplavano ">=1 reward -> IDONEO" e
"zero reward -> NON IDONEO", ma non si riesce a comprare BUIDL affatto, quindi la
domanda sull'eligibilita' ai reward e' priva di oggetto. Un gate puo' fallire sulla
sua PRECONDIZIONE invece che sul suo criterio, e va scritto cosi'.

Undici ordini rifiutati con not_enough_funds_in_currency, fino a 1 unita' a limite
1,0100 contro ask 1,0004 con 10.730 di profondita', tenendo ZERO BUIDL e avendo
$1.412 disponibili per comprarne $1. Esclusi uno per uno tutti i sospetti che
sull'USDE avevano portato fuori strada: prezzo (incrocia di 96 bps), liquidita',
taglia (il minimo dello strumento), fondi, tetto sul livello (teniamo zero), wallet
(account_summary risponde). Costo del test: $0, nessun fill.

🚨 "All Deribit users are permitted to buy and sell BUIDL tokens in the spot markets
on Deribit, with no extra requirements" — insights.deribit.com. NON per noi.
Motivo plausibile e non verificato: BUIDL e' un titolo (fondo BlackRock via
Securitize), distribuzione ristretta a monte dell'exchange. Il fatto misurato e' il
rifiuto, non il suo motivo.

REGOLA (due affermazioni pubblicate smentite dal conto in due giorni — APR USDC
3,40% e "all users can buy BUIDL"): una capacita' PUBBLICATA dal venue non e' una
capacita' del CONTO. Si verifica sul conto, prima che entri in un piano, e costa un
ordine da $1. E' N10 un passo piu' in la': non basta il sito, non basta il venue,
serve il conto.

SOTTOPRODOTTO che vale piu' del test: not_enough_funds_in_currency e' il messaggio
GENERICO di Deribit per "non puoi acquisire altra di questa valuta" — permesso
(BUIDL, zero in mano) o tetto (USDE, ~31,2% dell'equity), mai i fondi. Chi lo
incontra salti subito alla domanda giusta invece di inseguire taglia, cadenza e
prezzo come e' successo il 30/08.

=> L'USDE resta l'unico collaterale a rendimento che il conto puo' usare, ed e' al
suo tetto; i $1.412 di USDC continuano a rendere zero. Non per mancanza di
alternative: le tre alternative sono chiuse per giurisdizione (USDC), per permesso
(BUIDL) e perche' non e' un dollaro (stETH).

balance_watch esteso a BUIDL: se l'accesso si aprisse, un balance non nullo lo
direbbe da solo. Suite: 795 passati.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -77,6 +77,8 @@ proprio, sotto `monitor_health`) derivano entrambi da li'. ⚠️ Il difetto d'o
 leggeva SOLO il conto USDC — la prima conversione avrebbe causato un falso "USCITA DI FONDI −24%"
 e vendite indesiderate. Chi aggiunge una valuta di collaterale DEVE passare da `usde.py`/shadow.
 
+🚨 **Una capacita' PUBBLICATA dal venue non e' una capacita' del CONTO: si verifica sul conto, prima che entri in un piano — e costa un ordine da $1.** Due affermazioni di Deribit smentite dal conto in due giorni: la **APR USDC 3,40%** (l'Italia e' nella lista delle giurisdizioni escluse → i nostri $1.412 di USDC rendono **zero**) e «**all Deribit users are permitted to buy and sell BUIDL**» (11 ordini rifiutati, fino a **1 unita' a limite 1,0100 contro ask 1,0004 con 10.730 di profondita'**, tenendo zero BUIDL e $1.412 disponibili → **GATE BUIDL-01 chiuso: NON ENTRABILE**, costo $0, diario `2026-08-31-buidl-test-eligibilita`). ⇒ **L'USDE e' l'unico collaterale a rendimento che il conto puo' usare**, ed e' al suo tetto: le altre tre vie sono chiuse per **giurisdizione** (USDC), **permesso** (BUIDL) e perche' **non e' un dollaro** (stETH 2,23%, che e' ETH: coprirlo e' CC01, gia' parcheggiato a scala ~$20k+). 📌 **`not_enough_funds_in_currency` e' il messaggio GENERICO di Deribit per "non puoi acquisire altra di questa valuta"** — permesso o tetto, mai i fondi. Chi lo incontra salti subito a *questa valuta la posso acquisire, e fino a quanto?* invece di inseguire taglia, cadenza e prezzo come il 30/08.
+
 ⚠️ **Il nome "disaster-SL −30%" inganna:** e' **rotolante e simmetrico**, non un massimo di perdita
 per trade. Su cicli a ingresso proprio lascia passare perdite oltre −30% senza scattare, e il
 peggior DD dall'ingresso misurato e' **−60,6% BTC / −61,5% ETH**. Dettaglio in `40-produzione`.