feat(live): INIT_LINEAGE — eredita' capitale al cambio timeframe + sweep migliorie serale

Worker nuovo (no status.json) eredita capital/real_capital dal gemello piu'
recente stessa strategia+asset (mai la posizione): niente piu' seed manuale
al prossimo swap. 3 test nuovi, suite 129 passed.
Ricerca: gate 10m ADD bocciato (OOS Sh 10.86->10.76, watchlist chiusa);
XSEC breadth 8->14 Deribit BOCCIATO (gambe flat 91-99% corrompono il ranking)
ma promettente su dati HL reali (-6%->+9% stessa finestra) -> sblocco = routing
dati Hyperliquid quando la storia sara' sufficiente.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/diary/2026-06-12-improvements-sweep.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+# 2026-06-12 — Sweep migliorie/strategie nuove (sera, post-swap 15m)
+
+Richiesta: cercare altre migliorie da implementare o strategie nuove. Tre
+esperimenti + una miglioria di codice.
+
+## 1. INIT_LINEAGE — eredità capitale al cambio timeframe (IMPLEMENTATO)
+
+`StrategyWorker._inherit_lineage_capital`: al primo avvio (niente status.json)
+il worker eredita `capital`/`real_capital` dal worker più recente di stessa
+strategia+asset su altro tf (glob `{strategy}__{asset}__*`). MAI la posizione.
+Nato dallo swap 1h→15m di oggi: i worker nuovi partivano dall'allocazione del
+pool scartando il PnL del gemello (−16.8 di equity fantasma, riallineata a mano
+col seed). Il prossimo swap non avrà bisogno di seed manuale.
+Test: `tests/portfolio/test_capital_lineage.py` (eredita / no-sibling / resume).
+
+## 2. Gate 10m ADD selettivo (MR01/MR07) — BOCCIATO, watchlist chiusa
+
+Baseline aggiornata al PORT06 post-swap (fade 15m): ADD di 4 sleeve 10m
+(MR01/MR07 × BTC/ETH, MR02 escluso perché fee-fragile) dà FULL Sh 8.13→8.33 e
+DD 2.47→2.28, ma **OOS Sharpe 10.86→10.76** → fallisce il criterio standard.
+Il 15m cattura già quasi tutto l'alpha veloce (corr 10m↔15m 0.53). Chiuso.
+
+## 3. XSEC breadth (universo 8 → 14/15) — direzione GIUSTA, venue SBAGLIATO
+
+La breadth è la leva classica delle strategie cross-sectional. Due banchi:
+
+- **Hyperliquid 15 coin** (dati REALI, ma profondità v2 limitata a ~207 giorni,
+  regime calmo recente): CORE-8 **−6.2%** (Sh −1.38, coerente col
+  dispersion-gate live che tiene XS01 fuori in questo regime) vs FULL-15
+  **+9.4%** (Sh 1.58, WR 41→51%). La breadth trasforma un book perdente in
+  vincente — **sui prezzi veri**.
+- **Deribit 14 coin** (storia piena 2022-10→2026-06, +AVAX/DOT/TRX/LINK/BCH/UNI,
+  parity del sim verificata ESATTA vs `xsec_sim`): FULL Sh 1.48→**1.22**, OOS
+  4.66→**3.41**, fee 2x da −0.33 a **−1.45**. PEGGIO dell'8: le 6 gambe nuove
+  hanno chiusure flat al **91-99%** e il loro "momentum" è rumore stale che
+  corrompe il ranking cross-section (3ª conferma della lezione del giorno:
+  pairs-alt, XEX/DOGE, ora XSEC).
+
+**Conclusione:** l'espansione dell'universo XS01 è promettente ma bloccata dalla
+qualità dati del venue. Sblocco strategico: **routing dati Hyperliquid** nel
+runner (il client v2 già supporta `exchange="hyperliquid"`) + accumulo storia
+HL in avanti. Rivalutare quando HL avrà ≥12-18 mesi di storia utile.
+
+## Direzioni aperte residue (non attaccate oggi)
+
+- **Put settimanale standing** (catastrofe-cap): unica struttura opzioni
+  eseguibile, da gateare coi premi reali cerbero-bite (~1%/mese il 10% OTM).
+  Harness `option_overlay_lab.py` pronto.
+- **Hyperliquid come venue di esecuzione** (oltre che dati): aprirebbe fades su
+  alt liquidi con fill realistici; lavoro infrastrutturale grosso.
+- 10m fade: chiuso oggi. 1m/2m/5m: chiusi oggi. Pairs nuove/PAXG/XEX: chiusi oggi.