diff --git a/src/frontend/flask_app/templates/measure/task_execute.html b/src/frontend/flask_app/templates/measure/task_execute.html
index 0ab1f52..4dabd82 100644
--- a/src/frontend/flask_app/templates/measure/task_execute.html
+++ b/src/frontend/flask_app/templates/measure/task_execute.html
@@ -584,13 +584,36 @@
                 class="btn btn-secondary flex-1 justify-center gap-2">
           {{ _('Riepilogo') }}
         </button>
-        <button @click="showCompletionOverlay = false; cycleConfirmed = true"
+
+        {# Production phase: confirm the cycle (starts the interval timer) #}
+        <button x-show="productionStarted"
+                @click="showCompletionOverlay = false; cycleConfirmed = true"
                 class="btn btn-primary flex-1 justify-center gap-2">
           {{ _('Conferma ciclo') }}
           <svg class="w-4 h-4" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24">
             <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M5 13l4 4L19 7"/>
           </svg>
         </button>
+
+        {# START phase, more tasks to go: advance without blocking or exiting #}
+        <button x-show="!productionStarted && !isLastTask"
+                @click="goToNextTask()"
+                class="btn btn-primary flex-1 justify-center gap-2">
+          {{ _('Task successivo') }}
+          <svg class="w-4 h-4" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24">
+            <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M9 5l7 7-7 7"/>
+          </svg>
+        </button>
+
+        {# START phase, last task: start production #}
+        <button x-show="!productionStarted && isLastTask"
+                @click="startProductionFromOverlay()"
+                class="btn flex-1 justify-center gap-2 bg-emerald-600 hover:bg-emerald-700 text-white">
+          {{ _('Avvio Produzione') }}
+          <svg class="w-4 h-4" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24">
+            <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M5 3l14 9-14 9V3z"/>
+          </svg>
+        </button>
       </div>
     </div>
   </div>
@@ -980,6 +1003,25 @@ function taskExecute() {
       // await fetch('/measure/api/gaia/start-production', { method: 'POST', ... });
     },
 
+    // Is the current task the last one in the recipe sequence?
+    get isLastTask() {
+      const taskIds = window.__allTaskIds || [];
+      const idx = taskIds.indexOf(this.task.id);
+      return idx === -1 || idx >= taskIds.length - 1;
+    },
+
+    // Start production from the completion overlay (last START task) and begin
+    // the measurement-interval cycle if the recipe defines one.
+    startProductionFromOverlay() {
+      this.showCompletionOverlay = false;
+      this.startProduction();
+      this.cycleConfirmed = true;
+      this.cycleCount++;
+      if (this.measurementIntervalMinutes && this.measurementIntervalMinutes > 0) {
+        this.startMeasurementTimer();
+      }
+    },
+
     get timerDisplay() {
       var m = Math.floor(this.timerRemaining / 60);
       var s = this.timerRemaining % 60;
diff --git a/src/frontend/flask_app/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/src/frontend/flask_app/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
index 91a7590..90bcd1a 100644
--- a/src/frontend/flask_app/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/src/frontend/flask_app/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2188,3 +2188,6 @@ msgstr "E.g. SN-000123 (optional)"
 msgid "Supervisor (capoturno)"
 msgstr "Supervisor (shift leader)"
 
+msgid "Task successivo"
+msgstr "Next task"
+