backend: camera e modo di analisi nel task, /vision/check senza salvataggio (Refs #97)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/backend/models/api/vision.py

@@ -24,6 +24,16 @@ class VisionExecuteResponse(BaseModel):
     failures: list[dict] = []
 
 
+class VisionCheckResponse(BaseModel):
+    """What `POST /api/vision/check` returns (#97): the analysis, nothing saved."""
+    outcome: str | None = None
+    overlay: list[dict] = []
+    failures: list[dict] = []
+    measurements: list[VisionMeasurementResult] = []
+    # esito della lettura della calibrazione: ok | no_camera | not_calibrated | unreachable
+    calibration: str
+
+
 class VisionRecipeOutput(BaseModel):
     """One numeric output a recipe offers to the quotes."""
     key: str