sviluppo.ps1 scrive vision-engine-version.txt, gitignore (#109)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

packaging/windows/sviluppo.ps1

@@ -4,14 +4,15 @@ Nuitka (che richiede ~20 minuti): stessi quattro server e stesse porte dell'exe
 8000 backend, 8100 visione, 8765 camera), stessa cartella dati %PROGRAMDATA%\Tielogic\TieMeasureFlow.
 Prima dell'avvio: ambiente Python 3.13 in build\venv313 (uv sync, solo con -Sincronizza o se manca),
 tailwind.css e traduzioni .mo ricompilati, DLL di WeasyPrint in build\gtk (scaricate con
-pdf\prendi-gtk.ps1 se mancano).
+pdf\prendi-gtk.ps1 se mancano). Scrive vision-engine-version.txt nella radice (sha del submodule
+vendor/visionsuite) se git c'e'; senza git e senza il file si ferma con un errore chiaro (#109).
 
 Come si usa (dalla radice del repo):
     powershell -ExecutionPolicy Bypass -File packaging\windows\sviluppo.ps1 [-Sincronizza] [-Ascolto 0.0.0.0] [-EscludiCamere OECS]
 Dopo una modifica: Ctrl+C e rilancio (pochi secondi). Template e JS non richiedono altro;
 classi Tailwind nuove e msgid nuovi vengono ricompilati a ogni avvio.
 
-Dipende da: uv, npx (Node), la licenza tiemeasureflow di QUESTA macchina in
+Dipende da: uv, npx (Node), git (opzionale: senza, serve vision-engine-version.txt gia' nella radice), la licenza tiemeasureflow di QUESTA macchina in
 %PROGRAMDATA%\Tielogic\licenze\tiemeasureflow.json (impronta: avvio.py --impronta).
 #>
 param(
@@ -47,6 +48,23 @@ if (-not (Test-Path (Join-Path $gtk '*.dll'))) {
 }
 $env:WEASYPRINT_DLL_DIRECTORIES = $gtk
 
+# #109: il worker di visione rifiuta ogni job senza VISION_ENGINE_VERSION, che avvio.py legge da
+# <radice>ision-engine-version.txt (come nel pacchetto, build.ps1). Da sorgente lo scrive questo script.
+$versione = Join-Path $radice 'vision-engine-version.txt'
+$shaMotore = $null
+if (Get-Command git -ErrorAction SilentlyContinue) {
+    $shaMotore = (git -C (Join-Path $radice 'vendorisionsuite') rev-parse HEAD 2>$null)
+    if ($LASTEXITCODE -ne 0) { $shaMotore = $null }
+}
+if ($shaMotore) {
+    # 40 caratteri ASCII, UTF8 senza BOM e senza a capo (avvio.py fa .strip(), che non toglie il BOM)
+    [System.IO.File]::WriteAllText($versione, $shaMotore.Trim(), (New-Object System.Text.UTF8Encoding $false))
+} elseif (Test-Path $versione) {
+    Write-Host "git non disponibile: uso $versione = $((Get-Content -Raw $versione).Trim())"
+} else {
+    throw "Manca vision-engine-version.txt e git non puo' leggere vendorisionsuite. Rimedio: crea l'archivio con 'uv run python scripts/archivio_sorgente.py --out tmf.zip' da un clone con git, oppure scrivi in $versione lo sha del submodule (40 caratteri, ASCII, senza BOM e senza a capo)."
+}
+
 if ($EscludiCamere) { $env:VS_CAMERA_ESCLUDI = $EscludiCamere }  # #339: stesso percorso camera del PC fiera
 Set-Location $radice
 & $py (Join-Path $PSScriptRoot 'avvio.py') --senza-browser --senza-finestre --host $Ascolto  # errori in console, niente MessageBox