Reads STATION_CODE from the environment and exposes it as Config.STATION_CODE
(None when unset or empty). Adds the variable to .env.example with a
per-station deployment note, and covers both read and missing-key paths with
new pytest tests.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>