Allegati delle note verso /api/task-results/attachments (#55)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VNVrf2wZAmMAkgmwEuBB36

src/frontend/flask_app/blueprints/measure.py

@@ -935,7 +935,7 @@ def api_upload_attachment():
     if upload is None or not upload.filename:
         return jsonify({"error": True, "detail": _("Nessun file caricato")}), 400
     resp = api_client.post(
-        "/api/files/upload",
+        "/api/task-results/attachments",  # #55: upload per l operatore (files/upload e solo Maker)
         files={"file": (
             upload.filename,
             upload.read(),

src/frontend/flask_app/tests/test_measure_task_results.py

@@ -160,7 +160,7 @@ def test_attachment_upload_forwards_multipart(logged_in_client, mock_api_client)
     assert resp.status_code == 201
     assert resp.get_json()["file_path"] == "general/foto.png"
     args, kwargs = mock_api_client.post.call_args
-    assert args[0] == "/api/files/upload"
+    assert args[0] == "/api/task-results/attachments"  # #55
     name, content, mime = kwargs["files"]["file"]
     assert name == "foto.png" and mime == "image/png" and content.startswith(b"\x89PNG")